8. Februar 2019 - 26. Mai 2019
Ort: Musée d'Art et d'Histoire, Genève César et le Rhône. Chefs-d’œuvre antiques d’Arles
Cette exposition présente des œuvres exceptionnelles dont un grand nombre a été trouvé dans le Rhône. Jamais ou rarement prêtées par le Musée départemental Arles antique, tel un bronze représentant un captif ou cet énigmatique buste en marbre attribué par ses découvreurs à Jules César, ces pièces dévoilent le passé de la colonie romaine d’Arles, fondée en 46 av. J.-C. par le célèbre dictateur.
Trente ans de fouilles subaquatiques ont révélé la vitalité d’Arles, trait d’union entre la Méditerranée et le réseau fluvial des Gaules. Ces trouvailles illustrent la romanisation précoce ainsi que l’intensité des échanges matériels et spirituels. L’histoire genevoise est évoquée en filigrane à travers des pièces de la collection du MAH. Située à l’extrémité nord de cet axe rhodanien qui traverse la vaste Province de Narbonnaise, Genava est ainsi, depuis la conquête romaine, tournée vers le Sud.
—
Cäsar und die Rhone. Antike Meisterwerke aus Arles
Diese Ausstellung zeigt aussergewöhnliche Werke, die zu einem grossen Teil in der Rhone gefunden wurden. Unter den nie oder selten vom Musée départemental Arles antique ausgeliehenen Objekten befinden sich die Bronzefigur eines Gefangenen und eine rätselhafte Marmorbüste, die laut den Ausgräbern ein Bildnis Cäsars sein könnte. Die Exponate enthüllen die Vergangenheit der römischen Kolonie Arles, die im Jahr 46 v. Chr. von dem berühmten Diktator gegründet worden war.
Dank 30-jähriger Unterwasserarchäologie tritt die Vitalität von Arles deutlich zu Tage: Es bildete das Bindeglied zwischen dem Mittelmeer und dem Flussnetz Galliens. Die Funde veranschauli-chen die frühe Romanisierung und die Intensität des materiellen und geistigen Austausches. Die Geschichte Genfs wird durch Stücke aus der Sammlung des Musée d’art et d’histoire in Erinnerung gerufen. Am nördlichen Ende der Rhone gelegen, welche die riesige Provinz Gallia Narbonensis durchquert, ist Genava seit seiner Eroberung durch die Römer nach Süden ausgerichtet.
MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE
Rue Charles-Galland 2
CH -1206 Genève
T + 41 22 418 26 00
www.mah-geneve.ch
Ouvert de 11h à 18h
Fermé le lundi
Entrée CHF 15.-/10.-
Libre jusqu’à 18 ans
et le premier dimanche du mois